Übersetzen Französisch Arabisch الأمن المالي

relevante Treffer

• pécuniaire (adj.) , {comptabilité}
  مالي
  mehr ...
• monétaire (adj.) , {monnaies}
  مالي
  mehr ...
• financier (adj.) , {Wirt}
  مالي {financière}، {اقتصاد}
  mehr ...
• mali (n.) , {Geografie}
  مَالِي {جغرافيا}
  mehr ...
• financièrement (adv.) , {Wirt}
  مالِي {اقتصاد}
  mehr ...
• pécuniairement (adv.) , {comptabilité}
  مالِي
  mehr ...
• malien (adj.) , {peuples et races}
  مَالِيّ
  mehr ...
• el financier (n.) , m
  الخبير المالي
  mehr ...
• el financier (n.) , m
  خبير مالي
  mehr ...
• el déficit (n.) , m
  عجز مالي
  mehr ...
• la crise (n.) , f
  ضيق مالي
  mehr ...
• el contrôleur (n.) , m, {Wirt}
  المراقب المالي {اقتصاد}
  mehr ...
• el fonds (n.) , m
  اعتماد مالي
  mehr ...
• insolvabilité (n.) , {Wirt}
  ضِيق مَالِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• el consortium (n.) , m
  إتحاد مالي
  mehr ...
• el sponsoring (n.) , m
  ضمان مالي
  mehr ...
• el mécénat (n.) , m
  ضمان مالي
  mehr ...
• el parrainage (n.) , m
  ضمان مالي
  mehr ...
• la commandite (n.) , f
  ضمان مالي
  mehr ...
• pécuniairement (adv.) , {comptabilité}
  بِشَكْل مَالِيّ
  mehr ...
• la circonstance (n.) , f
  وضع مالي
  mehr ...
• el consortium (n.) , m
  الاتحاد المالي‏
  mehr ...
• financièrement (adv.) , {Wirt}
  بِشَكْل مَالِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• la inflation (n.) , f
  تضخم مالي
  mehr ...
• la panique (n.) , f
  ذعر مالي
  mehr ...
• el gonflage (n.) , m
  تضخم مالي
  mehr ...
• actionnaire (n.) , mf
  حامل سهم مالي
  mehr ...
• sociétaire (n.) , mf
  حامل السهم المالي
  mehr ...
• sociétaire (n.) , mf
  حامل سهم مالي
  mehr ...
• actionnaire (n.) , mf
  حامل السهم المالي
  mehr ...

Textbeispiele

• De l'argent ? Porte-feuille, porte-monnaie ?
  أمِن مال؟ محفظة، أو حقيبة نسائية؟
• Absent devant la Commission de contrôle boursier,
  بعد فشله في المثول أمام لجنة الأمن المالي
• - Je veux simplement m'assurer que tu aies quelqu'un d'autre que moi, sur qui tu peux compter.
  أمنها المالي، رائع مع التوائم. وله قلب ذهب.
• Toute mesure de sécurité a son prix.
  لكل إجراء أمني تبعاته المالية.
• Mettez de coté l'argent de la caisse.
  .أمّن محتويات درج المال
• Le renforcement des valeurs sociales, culturelles et écologiques implique la sécurité financière.
  ولا بد من توافر الأمن المالي من أجل تعزيز القيم الاجتماعية والثقافية والبيئية.
• - Je veux simplement m'assurer que tu aies quelqu'un d'autre que moi, sur qui tu peux compter.
  أمنها المالية , شيء عظيم مع التوائم. كان لديه قلب من الذهب.
• En outre, pour assurer la sécurité financière, il faut que ces ressources proviennent de contributions mises en recouvrement.
  وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن تكون الأنصبة المقررة مصدر هذا التمويل لضمان الأمن المالي.
• Dans la situation actuelle, l'insécurité financière apparemment liée à cette option ne permettrait pas au FENU de remplir son mandat. Sous-option 2.
  وفي الظروف الراهنة لا يسمح انعدام الأمن المالي الظاهر المصاحب لهذا الخيار بتنفيذ ولاية الصندوق.
• C'était une menace de sécurité nationale ? Oversight les voyait comme une menace à la sécurité financière...
  هل كان ذلك تهديدٌ للأمن القومي؟ - ...الإشراف" رأو أنه تهديد للأمن المالي" -